馬達(dá)加斯加語翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語種服務(wù)
馬達(dá)加斯加語翻譯服務(wù)成功案例:
瑞嵐集團(tuán)控股(香港)公司 浙江康達(dá)汽車工貿(mào)有限公司 深圳金寧電子有限公司 深圳五洲數(shù)碼科技有限公司 深圳市越宏電子有限公司 香港華晟電子有限公司 香港新龍鐘表有限公司 臺州人杰電器有限公司 浙江中印包裝有限公司 浙江凱勛機(jī)電有限公司 粵華工貿(mào)有限公司 夢姝凱印業(yè)有限公司 香港如意達(dá)國際貿(mào)易有限公司 永康市精密鑄鋼廠 永康市閥門法蘭制造公司 東陽化工機(jī)械有限公司
馬達(dá)加斯加語簡介
馬達(dá)加斯加語(Malagasy language)馬達(dá)加斯加的官方語言之一(另一種是法語)。屬南島語系印度尼西亞語族,分布于馬達(dá)加斯加本土及鄰近諸島。使用人口逾700萬。馬達(dá)加斯加語和非洲大陸的語言沒有親屬關(guān)系,而跟婆羅洲南部的馬阿尼亞語有近親關(guān)系;驹~匯非常接近,約45%一致。
語言學(xué)上的證據(jù)表明,馬達(dá)加斯加語是公元初年婆羅洲的商人帶到該島去的。馬達(dá)加斯加語的主要方言包括:梅里納方言、貝茨米薩拉卡方言、塔納拉方言等。自1820年以來,在梅里納方言(使用人口約500萬)基礎(chǔ)上形成的標(biāo)準(zhǔn)語,是這個(gè)島國的官方語言,F(xiàn)代馬達(dá)加斯加語有6個(gè)單元音,2個(gè)二合元音,22個(gè)輔音。
詞類界限不很嚴(yán)格,動詞有時(shí)、態(tài)(主動態(tài)與被動態(tài))、式(陳述式、命令式)的變化,時(shí)借助前綴表示:m表示現(xiàn)在時(shí),n表示過去時(shí),h表示將來時(shí),名詞沒有性、數(shù)、格的變化;菊Z序?yàn)?謂語在句首,賓語緊跟其后,主語常在句尾,修飾成分須置于被修飾成分之后。馬達(dá)加斯加語有許多外來詞語,在不同歷史時(shí)期分別從梵語、班圖諸語言(特別是斯瓦希里語)、阿拉伯語、法語和英語引入。馬達(dá)加斯加語采用拉丁字母。
馬達(dá)加斯加
位于印度洋西南部,非洲東南部島國。全稱馬達(dá)加斯加共和國(Madagascar)。人口1900萬(2007)。由
18個(gè)部族組成,馬達(dá)加斯加人占98%,尚有少數(shù)科摩羅人、印度人,華僑和華裔5萬人左右,法國僑民1.8萬人左右。馬達(dá)加斯加語為國語,通用法語。居民信奉基督教(天主教和基督教新教)的占70%,信奉傳統(tǒng)宗教的占20%
,信伊斯蘭教的占8%。首都塔那那利佛。
著名景點(diǎn)迪戈迪雅茲城有世界上最美麗的海岸線,也是世界第二大的海灣。有經(jīng)典讀本《小王子》里象征愛情的猴面包樹,柔軟潔白的沙灘,世界最小的靈長類動物——指猴,據(jù)說最小的只有50克。這個(gè)城市富有異域風(fēng)情,有“烏托邦之國”之稱。當(dāng)時(shí)的海盜首領(lǐng)建立了自己的城隅并創(chuàng)立了不分國籍,凡是來投奔居住一律歡迎接納的制度,以至于當(dāng)時(shí)頗有名氣,“烏托邦之國”之名亦由此而來,至今還有當(dāng)時(shí)的遺跡留存。因此,該城是殖民時(shí)代建筑和各種風(fēng)格保留最為全面的城市。
東南沿海由于處于東南信風(fēng)的迎風(fēng)坡,從印度洋上帶來大量的水汽,因此,屬熱帶雨林氣候,終年濕熱,季節(jié)變化不明顯;中部為低矮的山脈,屬熱帶高原氣候,溫和涼爽,西部處于背風(fēng)坡,水汽難以到達(dá),屬熱帶草原氣候,干旱少雨。自然資源豐富。石墨儲量占非洲首位
,還有云母
、鈾、鉛、寶石、石英、金、銀、銅、鎳、鋁礬土、鉻、煤等。河流湍急,水力發(fā)電潛力很大。
森林面積1470萬公頃。糧食作物有大米、木薯、玉米等,大米已接近自給。主要經(jīng)濟(jì)作物有咖啡、丁香、劍麻、甘蔗、花生、棉花等,而其香草(華尼拉)的產(chǎn)量和出口量均占世界首位
。馬達(dá)加斯加旅游資源豐富,但服務(wù)設(shè)施不足,政府正作為重點(diǎn)發(fā)展,鼓勵外商投資。游客主要來自西歐。主要旅游點(diǎn)為貝島、圣瑪麗島等。
后續(xù)服務(wù) :免費(fèi)為客戶提供對譯文的解釋,根據(jù)客戶要求,免費(fèi)對譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機(jī)會,我們將用行動回應(yīng)您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強(qiáng)企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機(jī)構(gòu)、國際組織、外國駐華使館馬達(dá)加斯加語處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量優(yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù),與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系,業(yè)績突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|