|
血液學翻譯
血液學翻譯為您提供下列語種服務(wù)
血液學翻譯范圍：
上海長海醫(yī)院 濟南軍區(qū)總醫(yī)院
北京協(xié)和醫(yī)院
中國人民解放軍總醫(yī)院
上海仁濟醫(yī)院 中華血液學技術(shù)論壇
中南大學湘雅血液學論壇
血液是流動在心臟和血管內(nèi)的不透明紅色液體，主要成分為血漿、血細胞和血小板三種。血細胞又分為紅細胞和白細胞。血液中含有各種營養(yǎng)成分，如無機鹽、氧、代謝產(chǎn)物、激素、酶和抗體等，有營養(yǎng)組織、調(diào)節(jié)器官活動和防御有害物質(zhì)的作用。人體各器官的生理和病理變化，往往會引起血液成分的改變，故患病后常常要通過驗血來診斷疾病。
人體內(nèi)的血液量大約是體重的７￣８％，如體重６０公斤，則血液量約４２００￣４８００毫升。各種原因引起的血管破裂都可導致出血，如果失血量較省少，不超過總血量的１０％，則通過身體的自我調(diào)節(jié)，可以很快恢復；如果失血量較大，達總血量的２０％時，則出現(xiàn)脈搏加快，血壓下降等癥狀；如果在短時間內(nèi)喪失的血液達全身血液的３０％或更多，就可能危及生命。
血液有四種成分組成：血漿，紅細胞，白細胞，血小板。血漿約占血液的55%，是水，糖，脂肪，蛋白質(zhì)，鉀鹽和鈣鹽的混合物。也包含了許多止血必需的血凝塊形成的化學物質(zhì)。血細胞和血小板組成血液的另外45%。
有兩種血細胞：紅細胞和白細胞。紅細胞占大部分，看起來像凹下的圓環(huán)，不能到處穿梭，它沒有細胞核。紅細胞里含有一種特殊的含鐵的蛋白質(zhì)稱為血紅蛋白，使紅細胞看起來是紅色的，它能攜帶吸收肺內(nèi)的氧至全身，集中全身的二氧化碳到肺。雖然血液含有很多非紅細胞成分，但紅細胞數(shù)目太大了，以至于血液本身也呈現(xiàn)紅色。白細胞是圓形的，它有細胞核，比紅細胞大得多，能產(chǎn)生一種稱為抗體的蛋白質(zhì)，幫助機體抵抗細菌、病毒、外來物質(zhì)引起的感染。血小板其實不是細胞，只是細胞的碎片，它沒有細胞核。當我們外傷后，血小板就聚集起來，粘附在傷口周圍，產(chǎn)生啟動凝血機制的化學物質(zhì)，血液就止住了。
血液由血漿和血細胞組成。血漿
血漿相當于結(jié)締組織的細胞間質(zhì)，為淺黃色液體，其中除含有大量水分以外，還有無機鹽、纖維蛋白原、白蛋白、球蛋白、酶、激素、各種營養(yǎng)物質(zhì)、代謝產(chǎn)物等。這些物質(zhì)無一定的形態(tài)，但具有重要的生理功能。1L血漿中含有900～910g水（90%～91%）。65～85g蛋白質(zhì)（6.5%～8.5%
）和20g低分子物質(zhì)(2%).低分子物質(zhì)中有多種電解質(zhì)和小分子有機化合物,如代謝產(chǎn)物和其他某些激素等。血漿中電解質(zhì)含量與組織液基本相同。由于這些溶質(zhì)和水分都很容易透過毛細血管與組織液交流，這一部分液體的理化性質(zhì)的變化常與組織液平行。在血液不斷循環(huán)流動的情況下。血液中各種電解質(zhì)的濃度，基本上代表了組織液中這些物質(zhì)的濃度。
血細胞
血細胞分為三類：紅細胞、白細胞、血小板。紅細胞呈雙面凹陷的圓盤狀，直徑約為7.5微米，沒有細胞核，細胞質(zhì)內(nèi)沒有細胞器而有大量血紅蛋白。血液的顏色就是由血紅蛋白決定的。血紅蛋白具有與氧和二氧化碳結(jié)合的能力。所以紅細胞能供給全身組織所需要的氧，并帶走組織內(nèi)所產(chǎn)生的二氧化碳。白細胞在血液中呈球形，能以變形運動穿過毛細血管壁進入周圍組織中。根據(jù)細胞質(zhì)中是否含有特殊顆粒，可把白細胞分為粒細胞和無粒細胞。血小板也稱血栓細胞，在流動的血液中呈雙面凸的圓盤狀，側(cè)面看呈梭形，直徑2-4微米。血小板的功能是參與止血與凝血。
在機體的生命過程中，血細胞不斷地新陳代謝。紅細胞的平均壽命約120天，顆粒白細胞和血小板的生存期限一般不超過10天。淋巴細胞的生存期長短不等，從幾個小時直到幾年。血細胞及血小板的產(chǎn)生來自造血器官，紅血細胞、有粒白血細胞及血小板由紅骨髓產(chǎn)生，無粒白血細胞則由淋巴結(jié)和脾臟產(chǎn)生。血液具有很重要的功能，完成這些功能，還要有足夠的血量。成年人的血量約占體重的8%，即每公斤體重約有80毫升血。在此數(shù)上下10%左右，都為正常。在人體安靜情況下，并非全部血液都在心、血管中迅速流動著，有一小部分常儲存在肝、脾、肺及皮膚等部位。當人體激烈運動及緊張勞動時，這些血液就釋放到循環(huán)血液中，從而增加了循環(huán)血量，以適應(yīng)當時人體的需要。
后續(xù)服務(wù) ：免費為客戶提供對譯文的解釋，根據(jù)客戶要求，免費對譯文進行修改
給我們一個機會，我們將用行動回應(yīng)您的信任。希望我們長期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專業(yè)翻譯公司在實現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進全球經(jīng)濟貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機構(gòu)、國際組織、外國駐華使館血液學處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會計師事務(wù)所、外資機構(gòu)等提供了大量優(yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績突出。先進的血液學、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文血液學等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
器病理學o1.jpg){kind=small}